Christophe Laluque adapte La Porte des Enfers, roman de Laurent Gaudé, comme un puzzle dont Franchir est la première pièce. Le texte est gardé tel quel, dans tout ce qu’il a de romanesque, mais aussi de vivant et de saisissant. La Porte des Enfers se déclinera ainsi en plusieurs formes, sur plusieurs mois, au fil de rencontres entre des acteur.rice.s aussi bien professionnel.le.s qu’amateurs.
Labo 1 : Franchir
Matteo a perdu son fils dans une fusillade à Naples, sa femme lui demande de lui ramener son enfant ou de tuer son agresseur. Face au visage du meurtrier, Matteo ne trouve pas la force d’appuyer sur la gâchette. Il va alors prendre sa femme au mot et tenter l’impossible : ramener son fils du royaume des morts. Un père inconsolable, un prêtre peu orthodoxe et un professeur illuminé nous embarquent dans une épopée dantesque vers les entrailles de la terre et les vicissitudes du deuil.
Laurent Gaudé
Théâtre, roman, poésie, livret d’opéra… Laurent Gaudé est un auteur français qui s’illustre par une écriture solaire, soucieuse de son époque. Son œuvre dense, traduite dans de nombreux pays, s’inscrit dans le paysage littéraire contemporain. Il a notamment reçu le Prix Goncourt des Lycéens et le Prix Goncourt.
Extrait du texte La porte des enfers de Laurent Gaudé
Mise en scène de Christophe Laluque
Avec Bruno Pesenti, Martin Nikonoff, Jean-Louis Fayollet, Serge Gaborieau
Coréalisation : Théâtre Dunois
Production : Amin Théâtre
Soutiens : DRAC Île-de-France – Ministère de la culture et de la communication
(cie conventionnée), Région Île-de-France, Conseil Départemental de l’Essonne.
Dates
- Paris 13, médiathèque Jean-Pierre Melville, 79 rue Nationale, samedi 21 janvier 2023 à 19h, dans le cadre des Nuits de la lecture
- Paris 13, Théâtre Dunois, 7 rue Louise Weiss, vendredi 26 et samedi 27 janvier 2023 à 20h, dans le cadre des rendez-vous Textes en jeu